En la fantasía

junio 18, 2012 § Deja un comentario

Nella fantasia

Nella fantasia io vedo un mondo giusto,
Li tutti vivono in pace e in onestà.
Io sogno d’anime che sono sempre libere,
Come le nuvole che volano,
Pien’ d’umanità in fondo all’anima.

Nella fantasia io vedo un mondo chiaro,
Li anche la notte è meno oscura.
Io sogno d’anime che sono sempre libere,
Come le nuvole che volano.

Nella fantasia esiste un vento caldo,
Che soffia sulle città, come amico.
Io sogno d’anime che sono sempre libere,
Come le nuvole che volano,
Pien’ d’umanità in fondo all’anima.

En la fantasía


En la fantasía veo un mundo justo, 
donde todos viven en paz y honestamente.
Yo sueño con almas que son siempre libres, 
como las nubes que vuelan lleno de humanidad.

En la fantasía veo un mundo claro 
donde la noche es menos oscura.
Yo sueño con almas que son siempre libres, 
como las nubes que vuelan.

En la fantasía existe un viento cálido
que sopla sobre la ciudad como un amigo. 
Yo sueño con almas que son siempre libres, 
como las nubes que vuelan,
lleno de humanidad en el fondo de mi alma.







Music: Ennio Morricone
Italian lyrics: Ferraù
From: Eden (1998).
and from: The very best of 1990-2000 (2001)
Source of the lyrics: the CD-booklet,


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

¿Qué es esto?

Actualmente estás leyendo En la fantasía en Aula poemática.

Meta

A %d blogueros les gusta esto: